Just a quick update in response to a Gmail change: 4.0.2.5 is available to fix things if you’re seeing the Labels dropdown leap out at you when you click a Status/Deadline button.
You can manually update immediately from the Install page (it will also auto-update in the next few days).
Thanks to everyone who alerted me to this in the last few hours!
This was written by Andy Mitchell